The Orville (2017-heden)

Aflevering 1: Old Wounds

We schrijven het jaar 2418. Ed Mercer ontdekt dat zijn echtgenote, Kelly Grayson, een affaire heeft met een alien. Dit leidt onmiddellijk tot een scheiding. Een jaar later hoopt Ed een nieuwe start te kunnen maken als kapitein van de U.S.S. Orville. Tot zijn verbazing blijkt Kelly nu zijn eerste officier te zijn. Een ongemakkelijke samenwerking is het gevolg. Tijdens hun eerste missie krijgt de Orville te maken met de Krill, een gevaarlijk buitenaards ras.

Aflevering 2: Command Performance

Ed en Kelly worden ontvoerd door aliens. Vervolgens worden ze opgesloten in een soort buitenaardse dierentuin. Hier worden allerlei rassen uit het hele universum gevangen gehouden en tentoongesteld. Ondertussen probeert de bemanning van de Orville hun vermiste kapitein en eerste officier terug te vinden. Alara Kitan, de nog onervaren chef van de beveiliging en nu de waarnemend gezagvoerder, wordt echter geplaagd door onzekerheden.

Aflevering 3: About a Girl

De buitenaardse Bortus, tweede officier van de Orville, heeft met zijn partner Klyden een kind gekregen. Dit is een meisje, wat een grote schande is. Bortus en Klyden zijn namelijk Moclans, een ras dat slechts één geslacht kent. Alle Moclans zijn mannelijk. Klyden wil daarom het geslacht van zijn dochter laten ‘corrigeren’. De overige bemanningsleden van de Orville zijn geschokt en ook de scheepsarts weigert hieraan mee te werken. Uiteindelijk komt het tot een rechtszaak.

Aflevering 4: If the Stars Should Appear

De bemanning van de Orville ontdekt een gigantisch schip, dat zo’n 2000 jaar oud is. Het schip koerst direct af op een zon. Aan boord blijken zich drie miljoen nietsvermoedende passagiers te bevinden, die geen idee hebben dat ze in werkelijkheid op een ruimteschip wonen. Ze worden door hun leiders bewust dom gehouden.

Aflevering 5: Pria

De Orville ontvangt een noodoproep van een neergestort mijnbouwschip. De kapitein van het schip, Pria Lavesque, kan nog net op tijd worden gered. Vervolgens wordt Ed al snel verliefd op deze mysterieuze vrouw. Kelly vertrouwt Pria echter niet. Met goede reden, zo blijkt. Pria is namelijk een antiekhandelaar uit de 29e eeuw. Ze heeft plannen om de Orville te stelen en in haar eigen tijd voor veel geld te verkopen.

Aflevering 6: Krill

De Orville heeft de opdracht gekregen om meer informatie te verzamelen over hun grootste vijand: de Krill. Er is namelijk weinig bekend over dit buitenaardse volk. Ed en de piloot Gordon Malloy gaan daarom undercover. Ze doen zich voor als Krill soldaten en komen vervolgens terecht op een Krill schip. Al snel ontdekken ze dat de Krill een grote aanval op een kolonie plannen.

Aflevering 7: Majority Rule

De bemanning van de Orville komt terecht op een aarde-achtige planeet genaamd Sargas 4. Hier gebruikt iedereen een extreme vorm van sociale media. Het volk mag zonder enige kennis van zaken meebeslissen wat er in de samenleving moet gebeuren. Wanneer navigator John LaMarr op de planeet een stomme fout maakt, wordt hij door de lokale bevolking meteen genadeloos aan de schandpaal genageld. Als straf dreigt hij een lobotomie te moeten ondergaan.

Aflevering 8: Into the Fold

Scheepsarts Claire Finn wil met haar zoontjes Marcus en Ty op vakantie. Helaas stort hun shuttle neer op een onherbergzame planeet waar gevaarlijke kannibalen blijken te wonen. Al snel wordt Claire gevangen genomen door een excentrieke vreemdeling, die haar opsluit in zijn woning. Ondertussen moeten Marcus en Ty moeten zien te overleven met behulp van de kunstmatige levensvorm Isaac, die echter niet weet hoe hij met menselijke kinderen moet omgaan.

Aflevering 9: Cupid’s Dagger

Terwijl de Orville moet bemiddelen tussen twee ruziënde buitenaardse rassen, komt de archeoloog Darulio aan boord. Dit blijkt de alien te zijn waar Kelly een jaar geleden een affaire mee had. Aangezien dit de reden was voor hun scheiding, moet Ed in eerste instantie niets van Darulio hebben. Al snel beginnen er echter vreemde dingen te gebeuren. Zowel Kelly alsook Ed worden namelijk ineens stapelverliefd op Darulio en eindigen met hem in bed. Uiteindelijk wordt duidelijk dat de buitenaardse feromonen van Darulio een sterke invloed hebben op de crew.

Aflevering 10: Firestorm

Wanneer een collega op dramatische wijze verongelukt, voelt Alara zich erg schuldig hierover. Ze gelooft namelijk dat ze de man nog had kunnen redden als ze iets sneller en minder angstig was geweest. Alara denkt er zelfs over om ontslag te nemen. Om meer zelfvertrouwen te krijgen besluit ze in een simulatie de confrontatie aan te gaan met haar grootste angsten.

Aflevering 11: New Dimensions

De navigator John LaMarr viel tot nu toe vooral op door zijn nonchalante gedrag. Tot ieders verbazing blijkt John in werkelijkheid superintelligent te zijn. Hij doet slechts alsof hij niet zo slim is, omdat hij een rustig en onopvallend leven wil leiden. Nu de waarheid aan het licht is gekomen, besluiten Ed en Kelly hem meer verantwoordelijkheden te geven. John wordt bevorderd tot chef-ingenieur. Ondertussen komt de Orville terecht in een twee dimensionale ruimte anomalie.

Aflevering 12: Mad Idolatry

De bemanning bezoekt een primitieve planeet. Tegen alle regels in maakt Kelly per ongeluk in contact met de lokale bevolking. Dit heeft grote gevolgen, want bij een volgend bezoek aan de planeet blijkt Kelly inmiddels als een god te worden aanbeden. Ondertussen besluiten Ed en Kelly hun relatie een nieuwe kans te geven. Al snel realiseren ze zich dat dit consequenties heeft op de werkvloer. Uiteindelijk nemen ze daarom het moeilijke besluit hun gevoelens voorlopig te negeren en voorrang te geven aan hun werk.

Aflevering 1: Ja'loja

Bortus nodigt zijn collega’s uit voor een Ja'loja ceremonie, wat voor Moclans een belangrijk jaarlijks ritueel blijkt te zijn. De bemanning van de Orville is verbaasd als ze ontdekken wat deze ceremonie precies inhoudt. Ondertussen heeft Ed last van liefdesverdriet. Hij houdt nog steeds zielsveel van Kelly, maar zij heeft inmiddels een nieuwe relatie.

Aflevering 2: Primal Urges

Bortus en zijn partner Klyden hebben huwelijksproblemen. Bortus heeft namelijk een holografische pornoverslaving. Al snel loopt deze verslaving volledig uit de hand. Klyden is woedend en probeert zijn echtgenoot te vermoorden. Tot overmaat van ramp blijkt de pornosimulatie van Bortus een gevaarlijk computervirus te bevatten.

Aflevering 3: Home

Alara ontdekt dat haar bovenmenselijke superkracht langzaam aan het afnemen is. Ze moet daarom terug keren naar haar thuisplaneet Xelaya om te herstellen. Voor Alara een nachtmerrie, vooral omdat ze een slechte relatie heeft met haar familie. Haar intellectuele ouders kijken namelijk neer op het werk van hun dochter. Tijdens een familievakantie krijgt Alara echter plotseling de kans om zichzelf te bewijzen. Dit blijkt een keerpunt te zijn.

Aflevering 4: Nothing Left on Earth Excepting Fishes

Ed heeft eindelijk geluk in de liefde, althans zo lijkt het. Hij heeft namelijk een nieuwe relatie met het bemanningslid Lt. Janel Tyler, een op het eerste gezicht sympathieke vrouw. Helaas wordt al snel duidelijk dat Janel in werkelijkheid een Krill infiltrant is, die de opdracht heeft gekregen om Ed te verleiden en te ontvoeren.

Aflevering 5: All the World Is Birthday Cake

De Orville reist af naar de planeet Regor voor een eerste contact met de plaatselijke bevolking. Aanvankelijk verloopt de kennismaking voorspoedig, totdat Kelly en Bortus ineens gevangen worden genomen. Op Regor blijken de samenleving en ook de politiek helemaal in het teken te staan van astrologie. Kelly en Bortus hebben helaas het 'verkeerde' sterrenbeeld en worden daarom gezien als gevaarlijk.

Aflevering 6: A Happy Refrain

Claire is verliefd geworden op Isaac. Helaas heeft Isaac als kunstmatige levensvorm geen menselijke emoties, waardoor hij haar gevoelens niet kan beantwoorden. Dit weerhoudt Claire er niet van om hem mee uit te vragen. Isaac ziet hierin een kans om het menselijke gedrag nader te bestuderen en gaat akkoord. Het lijkt er echter op dat hun 'relatie' geen lang leven is beschoren. Of komt het toch nog tot een happy end?

Aflevering 7: Deflectors

Een gerespecteerde Moclan ingenieur genaamd Locar komt aan boord van de Orville om te helpen bij een upgrade. Locar, de ex van Bortus, blijkt echter een groot geheim te hebben. Hij valt namelijk ook op vrouwen, wat binnen de Moclan cultuur strikt verboden is. Korte tijd later wordt Locar ineens vermoord. Al snel valt de verdenking op Klyden, die een grote afkeer had van de 'abnormale' Locar.

Aflevering 8: Identity

Isaac valt op een dag ineens bewegingsloos neer. Omdat de bemanning geen idee heeft hoe ze hem moeten repareren, besluiten ze Isaac terug te brengen naar zijn thuisplaneet Kaylon. Deze planeet wordt uitsluitend bevolkt door geavanceerde robots, die neerkijken op alle biologische levensvormen. Al snel wordt duidelijk dat de Kaylons duistere plannen hebben.

Aflevering 9: Identity, deel II

De Kaylons hebben op gewelddadige wijze de Orville gekaapt. Een gigantische Kaylon vloot is nu onderweg naar de aarde om de mensheid uit te roeien. Ed en zijn collega’s proberen op alle mogelijke manieren terug te vechten, maar hun vijand is oppermachtig. Ondertussen wordt Isaac er door zijn soortgenoten van verdacht sympathie te hebben voor biologische levensvormen.

Aflevering 10: Blood of Patriots

De Krill blijken open te staan voor vredesonderhandelingen. De Orville krijgt daarom de opdracht om een verkennend overleg met de Krill te voeren. De gesprekken dreigen echter te mislukken, nadat er een conflict ontstaat over een omstreden Union officier genaamd Orrin. De Krill zien hem als een misdadiger. Orrin zelf beweert juist een slachtoffer van de Krill te zijn, maar hij gedraagt zich verdacht.

Aflevering 11: Lasting Impressions

De bemanning onderzoekt een recent ontdekte tijdscapsule uit het jaar 2015. Een van de eeuwenoude voorwerpen uit de capsule is de smartphone van een vrouw genaamd Laura. Met de informatie uit de telefoon besluit Gordon een holografische simulatie van Laura te creëren. Hij wordt al snel verliefd op haar. Gordons vrienden maken zich echter zorgen over deze obsessie.

Aflevering 12: Sanctuary

De Orville ontdekt op een afgelegen planeet een kolonie, waar in het geheim duizenden Moclan vrouwen wonen. Ze zijn hun thuisplaneet ontvlucht uit angst voor de verplichte geslachtscorrectie, die ieder meisje bij haar geboorte moet ondergaan. Vrouwen hebben namelijk geen plaats binnen de Moclan cultuur. Al snel ontstaat er een politiek conflict, want volgens de Moclan autoriteiten zijn de gevluchte vrouwen criminelen.

Aflevering 13: Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow

Een experiment van Isaac met tijdreis technologie heeft onvoorziene gevolgen. Er verschijnt namelijk ineens een tweede, zeven jaar jongere Kelly aan boord van de Orville. Ze is vanuit het verleden per ongeluk naar het heden getransporteerd. Terwijl men probeert om de tweede Kelly terug naar haar eigen tijdlijn te sturen, ziet Ed hierin een mogelijkheid om hun eerdere relatie nog eens dunnetjes over te doen. Voor de andere Kelly is dit uiteraard een ongemakkelijke situatie.

Aflevering 14: The Road Not Taken

Door de gebeurtenissen uit de vorige aflevering is de geschiedenis veranderd. In deze nieuwe tijdlijn zijn Ed en Kelly nooit met elkaar getrouwd geweest en kreeg Ed nooit het commando over de Orville. Dit heeft tot gevolg dat de Kaylon een groot deel van de mensheid hebben uitgeroeid en bijna het hele universum hebben veroverd. Kelly is de enige die zich nog aan de originele tijdlijn kan herinneren.

Aflevering 1: Electric Sheep

Na de gebeurtenissen uit het vorige seizoen blijken veel bemanningsleden moeite te hebben met de aanwezigheid van Isaac op de Orville. Wanneer dit voor steeds meer conflicten begint te zorgen besluit Isaac een einde te maken aan zijn bestaan. De enige die hem nog kan redden is het nieuwe bemanningslid Charly Burke.

Aflevering 2: Shadow Realms

Admiraal Paul Christie (de ex van Claire) komt aan boord van de Orville voor een speciale missie. De bemanning moet namelijk de ‘Kalarr Expanse’ gaan verkennen. Dit gebied is zo gevaarlijk dat zelfs de Krill het mijden. Al snel wordt duidelijk waarom. Op een buitenaards ruimtestation raakt Christie geïnfecteerd met een mysterieus virus.

Aflevering 3: Mortality Paradox

De bemanning ontvangt een mysterieus signaal van de planeet Narran 1. Eigenlijk zou dit een dorre en onbewoonde planeet moeten zijn, maar bij aankomst blijkt dit niet het geval te zijn. Vervolgens raakt de bemanning verstrikt in een reeks levensgevaarlijke situaties. Ontsnapping lijkt niet mogelijk te zijn.

Aflevering 4: Gently Falling Rain

Al enige tijd zijn er vredesonderhandelingen gaande tussen de Union en de Krill. Net wanneer men op het punt staat een overeenkomst te tekenen grijpt de radicale Krill Teleya (de ex van Ed uit seizoen twee) de macht. Ze neemt de crew van de Orville gevangen en dreigt hen te executeren. Ondertussen ontdekt Ed dat hij met Teleya een dochter heeft. 

Aflevering 5: A Tale of Two Topas

Topa, het kind van Bortus en Klyden, is diep ongelukkig. Topa werd geboren als meisje, maar moest direct na de geboorte een verplichte geslachtsverandering ondergaan om te voldoen aan het mannelijke ideaal van de Moclan cultuur. Nu heeft Topa de wens om weer een meisje te zijn. Kelly probeert haar te helpen.

Aflevering 6: Twice In A Lifetime

Gordon wordt per ongeluk 400 jaar terug in de tijd gestuurd. Wanneer zijn collega's hem eindelijk komen redden in het jaar 2025 blijkt Gordon inmiddels gelukkig getrouwd te zijn. Hij heeft zelfs een gezin gesticht. Hij heeft hierdoor geen enkele wens meer om terug te keren naar de toekomst. Voor Ed en Kelly een onbegrijpelijke keuze.

Aflevering 7: From Unknown Graves

Op een onherbergzame planeet wordt een bijzondere Kaylon genaamd Timmis aangetroffen. Hij blijkt namelijk te beschikken over emoties. Ook Isaac krijgt hierdoor de kans om echte gevoelens te ervaren. Ondertussen onderhandelen Ed en Kelly met de Janisi, een volk geregeerd door vrouwen. Mannen hebben geen rechten.

Aflevering 8: Midnight Blue

Tijdens een uitje wordt Topa ontvoerd door Moclans. De Moclan autoriteiten zien haar bestaan namelijk nog steeds als een ernstige misdaad. Kelly en Bortus zetten meteen de achtervolging in om Topa te redden. De zaak zorgt al snel voor een diplomatieke rel tussen de Union en de Moclans.

Aflevering 9: Domino

De bemanning van de Orville slaagt erin een geavanceerd anti-Kaylon wapen te ontwikkelen. Hierdoor gaan de Kaylon eindelijk akkoord met vredesonderhandelingen. Vervolgens wordt het wapen echter gestolen door de Krill, die net een alliantie met de Moclans zijn aangegaan. Hierdoor dreigt een nieuwe oorlog.

Aflevering 10: Future Unknown