Seizoen 4, Aflevering 21: We're So Screwed Part III: La Bomba

Samenvatting

Deel 3 van 3. Na Crichtons reddingsplan dwars te hebben gezeten, vertelt Scorpius dat hij geen Scarren spion is. Hij heeft echter een nieuw plan ontwikkeld waarmee hij de Scarrens zou kunnen verslaan. Hiervoor moeten de Chrysterium Utilia vernietigd worden. Deze bloemen zijn namelijk essentieel voor een Scarren om te overleven en zijn alleen aanwezig op Katratzi. Crichton wil Scorpius niet helpen, maar wordt wel hiertoe gedwongen als de situatie uit de hand lijkt te lopen. Terwijl Rygel en Noranti een duivelse Stark bevechten, moet Sikozu haar ware bedoelingen onthullen om allen in leven te houden. Ondertussen wil commandeur Grayza, als al haar pogingen tot vrede lijken te mislukken, Katratzi vernietigen, maar ze wordt hierbij gehinderd door Braca.