Seizoen 3, Aflevering 14: Infinite Possibilities Part I: Daedalus Demands

Samenvatting

Deel 1 van 2. Een van de Ancients, in de gestalte van Crichtons vader Jack, komt op Talyn en beschuldigt Crichton ervan wormhole-informatie gegeven te hebben aan de Charrids, aliens die een bondgenootschap hebben met de Scarrens. Jack laat Crichton een plaatje zien met de Farscape One Module, bestuurd door een Charrid. Het blijkt dat de onderhoudsmonteur uit 'Till the Blood Runs Clear' wormhole-informatie aan de Charrids heeft gekocht. Jack en Crichton moeten nu zien te voorkomen dat deze informatie in de handen van de Scarrens komt.