Seizoen 3, Aflevering 13: Scratch 'n Sniff

Samenvatting

Moe van de eindeloze ruzies tussen D'Argo en Crichton, verbant Pilot hen beide tien dagen van Moya en stuurt ze naar een planeet genaamd LoMo. Chiana en Jool gaan met hen mee. Als Crichton en D'Argo na de nacht wakker worden zijn ze beroofd van hun kleren en hun geld. Ook krijgen ze te horen dat Chiana en Jool in de problemen zitten. Het blijkt dat ze het slachtoffer zijn geworden in een strijd tussen enkele bewoners die allemaal liefdesmiddeltjes willen verkopen. Maar slechts één persoon heeft controle over het apparaat dat deze liefdesmiddeltjes kan maken.