Seizoen 3, Aflevering 7: Thanks for Sharing

Samenvatting

Er zijn nu twee identieke Crichtons aan boord. Terwijl beide Crichtons proberen elkaars bestaan te erkennen, wil Moya alles doen voor de gewonde Talyn. Talyn zal echter nooit geheel genezen zonder het stimulatiemiddel Chromextin. Proberend dit middel te krijgen met behulp van onderhandelingen, komen Chiana en D'Argo in gevecht met de veiligheidsbaas van de planeet. Hiermee verspillen ze een grote kans het middel in handen te krijgen.