Seizoen 2, Aflevering 9: Out Of Their Minds

Samenvatting

Problemen ontstaan wanneer een Halosiaans schip op Moya begint te vuren. Terwijl het verdedigingsschild nog steeds onder reparaties is, wordt Moya geraakt. Als de bemanning weer bij bewustzijn komt, merken ze dat ze nog steeds leven, maar dat de geesten en herinneringen van iedereen verwisseld zijn.